Ping An Bank, a national joint-stock commercial lender based in Shenzhen, Guangdong province, said recently it will focus on supporting the development and operations of government-subsidized housing and rental housing as well as M&As of real estate projects that are in line with China's housing policy orientation.

总部位于广东省深圳的全国性股份制商业银行平安银行最近表示，将重点支持政府补贴住房和出租住房的开发和运营，以及符合中国住房政策方向的房地产项目的并购。

The bank will actively participate in the underwriting of and investment in bonds issued to finance real estate company M&A deals. At the same time, it will continuously strengthen risk management of corporate real estate loans to realize all-around monitoring of customer operations, project schedules, asset status and the flow of money, said Ping An Bank's 2022 interim results report.

平安银行将积极参与为房地产公司并购交易融资而发行的债券的承销和投资。同时，平安银行2022年中期业绩报告称，该行将不断加强企业房地产贷款的风险管理，以实现对客户运营、项目进度、资产状况和资金流动的全方位监控。

China Merchants Bank, another national joint-stock commercial lender, also said it will strengthen the forward-looking forecast of the real estate risk situation and continue to adjust the structure of real estate customers, regions, businesses and products while focusing on key cities and strategic customers.

另一家全国性股份制商业银行招商银行也表示，将加强对房地产风险状况的前瞻性预测，并继续调整房地产客户、地区、业务和产品结构，同时重点关注重点城市和战略客户。

英文来源：中国日报

编辑：丹妮

【责任编辑：陈丹妮】